Quali sono i princípi di poetica su cui si basa Catullo? Chi è Cornelio Nepote per Catullo? E soprattutto, quale significato assume il termine nugae nel primo carme della raccolta catulliana? A queste e ad altre domande rispondo nella videolezione dedicata al carme I del liber di Catullo, una lirica importante perché nei suoi soli 10 versi si presenta …
Il carme del ritorno: traduzione con note grammaticali e figure retoriche Dopo il Carme I: la dedica a Cornelio, il bellissimo carme XXXI del liber di Catullo, di cui nella videolezione linkata in alto vi offro la lettura metrica ed il commento letterario. La lirica, che fa parte della prima sezione del liber catulliano, quella delle …
Il voto di Lesbia: traduzione con note grammaticali e figure retoriche Avete mai sentito parlare della cacata charta di Catullo? Ve ne parlo in questa videolezione. Dopo il Carme I: la dedica a Cornelio ed il Carme 31: Ritorno a Sirmione, il carme XXXVI del liber Catullianus, di cui nel video linkato in alto vi offro la lettura …
✅ 👍🏻 Iscrivetevi al mio canale Youtube! ▶️ Consultate la mia playlist su Catullo Alla tomba del fratello: traduzione con note grammaticali e figure retoriche La poesia a cui si ispira il celebre sonetto di Ugo Foscolo In morte del fratello Giovanni Il carme di Catullo che vi leggo (in metrica) e commento nella videolezione …
Il battello: traduzione con note grammaticali e figure retoriche L’allegoria della nave/vita: un’immagine antica rielaborata da Catullo Il carme di Catullo che vi leggo (in metrica) e commento nella videolezione linkata in alto, uno dei più belli di tutto il liber, sviluppa, come sempre in modo personale ed originale, un tema già ampiamente sfruttato dalla …
✅ 👍🏻 Iscrivetevi al mio canale Youtube! Populares e optimates nella Roma repubblicana Chi sono gli “ottimati” e chi sono i “popolari”? Qual è la differenza tra populares e optimates? Quali sono le opposte caratteristiche del loro “programma politico”? Quali furono le tappe dello scontro fra populares e optimates? Un argomento complesso sul quale in …
Populares e optimates: la differenza e le tappe del loro conflitto Leggi altro »
Quella che vi offro in questo articolo è una sintesi per punti della vita di Cesare che però vi racconto in modo accurato in una serie di tre videolezioni ricche, coinvolgenti d piene di aneddoti e curiosità sull’avventura umana di uno dei più celebri generali di tutti i tempi. Generale ma anche grande prosatore, il …
Caio Giulio Cesare: la vita (sintesi per punti) Leggi altro »
Epicuro e Lucrezio “L’Epicureismo” è il titolo di questo articolo di rimando alla mia videolezione dalla copertina che recita “L’Epicureismo in Lucrezio”: una lieve variazione per illustrare la circostanza che il vasto poema epico del latino Lucrezio rappresenta l’esposizione in versi della dottrina del filosofo greco Epicuro, vissuto ad Atene un secolo prima della composizione …
Il grande poema epicureo di Tito Lucrezio Caro Letteratura o filosofia? In realtà, entrambe. Come infatti vi ho già spiegato nella lezione su L’Epicureismo, il vasto poema epico del latino Lucrezio rappresenta l’esposizione in versi della dottrina del filosofo greco Epicuro, vissuto ad Atene due secoli prima della composizione dell’opera. Va anzi aggiunto che è proprio grazie …
Gli “appunti” sulla guerra in Gallia: il titolo e lo stile Partiamo dal titolo: De bello Gallico, Bellum Gallicum, Commentarii de bello Gallico, Commentariorum belli Gallici libri VIII. Sui nostri libri e manuali li troviamo tutti ma qual è quello originario? È probabile che Cesare li abbia chiamati solo Commentarii, cioè “appunti”: la traduzione corretta …
